Skip to main content

An Investigation of Hate Speech in Italian: Use, Identification, and Perception

Helsinki University Press
2024-12-19
An Investigation of Hate Speech in Italian: Use, Identification, and Perception
Export Metadata
Metadata
TitleAn Investigation of Hate Speech in Italian
SubtitleUse, Identification, and Perception
ContributorSilvio Cruschina(opens in new tab)(editor)
Chiara Gianollo(opens in new tab)(editor)
DOIhttps://doi.org/10.33134/HUP-27(opens in new tab)
Landing pagehttp://www.adlibris.com/se/sok?q=9789523691155(opens in new tab)
Licensehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/(opens in new tab)
PublisherHelsinki University Press
Publication placeHelsinki
Published on2024-12-19
ISBN978-9-523-69115-5 (Paperback)
978-952-369-116-2 (PDF)
978-952-369-117-9 (EPUB)
Short abstract

This volume investigates and analyses hate speech from a linguistic perspective. The focus is not only on lexical means (e.g. insults, derogatory terms or epithets), but also on more subtle grammatical and pragmatic strategies related to implicit meanings or conversational dynamics. The book’s aim is to identify the common linguistic characteristics of hate speech in different domains of communication and to explore criteria that can help distinguish between hate speech and freedom of expression. The studies collected in this volume all focus on Italian, but the methods and findings of the individual chapters can easily be extended to other languages for comparative and contrastive purposes.

Long abstract

Language is a key element in constructing and reinforcing social identities. Through hate speech, language becomes an instrument of creating and spreading stereotypes, discrimination, and social injustices based on attributes such as race, ethnicity, religion, gender, nationality, political ideology, disability, or sexual orientation.

The rise of digital communication, especially social media, has made hate speech a major topic of research in various fields. An Investigation of Hate Speech in Italian analyses hate speech from a linguistic perspective. The focus is not only on lexical means, but also on more subtle grammatical and pragmatic strategies related to implicit meanings or conversational dynamics. The volume identifies the common linguistic characteristics of hate speech in different domains of communication and explores criteria that can help distinguish between hate speech and freedom of expression.

The studies in this volume focus on Italian, but the methods and findings can easily be extended to other languages for comparative and contrastive purposes. The chapters utilize extensive research data. Social media platforms have provided linguistic data that would otherwise be challenging to collect and analyse systematically. The chapters allow readers to link linguistic insights to different real-world contexts, helping them understand the impact language has on various aspects of life and society.

Silvio Cruschina is Professor of Italian in the Department of Languages at the University of Helsinki.

Chiara Gianollo is Associate Professor of Linguistics in the Department of Classical Philology and Italian Studies at the University of Bologna.

Print length384 pages
LanguageEnglish (Original)
Keywords
  • social media
  • hate speech
  • aggressive language
  • implicit meaning
  • discourse analysis
  • pragmatics

Contents

Words that matter: The use of language with hate purposes
  • Silvio Cruschina
  • Chiara Gianollo
Call me by my name: Hate speech and identity
  • Claudia Bianchi
A typology of insults: A corpus-based study of Italian political debates on Twitter
  • Margarita Borreguero Zuloaga
The words of hate speech: A lexical study of homotransphobia in an Italian Twitter corpus
  • Elena Sofia Safina
Homophobic hate speech in Italian tweets: Contextual cues of offensiveness
  • Stefano De Pascale
  • Edoardo Cavirani
  • Stefania Marzo
The impact of bilingualism on hate speech perception and slur appropriation: An initial study of Italian UK residents
  • Mattia Zingaretti
  • Maria Garraffa
  • Antonella Sorace
Decoding implicit hate speech: Italian political discourse on social media during the COVID-19 pandemic
  • Mattia Retta
A linguistic analysis of nationality-based hate speech on Facebook: The case of the Italian language
  • Alicja Paleta
  • Anna Dyda
Hate speech in non-cooperative contexts: Question types as a measure of cooperativity
  • Valentina Bianchi
  • Silvio Cruschina

Contributors

Silvio Cruschina

(editor)
Department of Languages at University of Helsinki(opens in new tab)

Silvio Cruschina is Professor of Italian in
the Department of Languages at the University of Helsinki. He specialises in
Romance linguistics, in particular Italian, Sicilian, and other dialects of
Italy. His area of expertise is syntax, but his
research interests range over a variety of subjects and topics, including
information structure, pragmatics, and diachronic variation. Together with
Chiara Gianollo, he coordinated the project ‘ALIHAS—A Linguistic Investigation
of Hate Speech’, funded by the university alliance UNA Europa (2020‒2022), from
which this volume originates. He is the author of Discourse-Related Features
and Functional Projections
(2012) and, together with Delia Bentley and
Francesco Maria Ciconte, of Existentials and Locatives in Romance Dialects
of Italy
(2015). He has also co-edited several volumes and journal special
issues, and has published in international peer-reviewed journals such as Glossa,
Natural Language & Linguistic Theory, Isogloss, Word
Structure
, and Probus.

Chiara Gianollo

(editor)
Department of Classical Philology and Italian Studies at Alma Mater Studiorum – University of Bologna

Chiara Gianollo is Associate Professor of
Linguistics at the University of Bologna. She is a historical linguist, with
expertise in the diachrony of Greek, Latin, and Old Romance, and has a special
interest in formal approaches to historical syntax and semantics. Her research on the dimensions of linguistic
variation extends to the study of multilingualism in migration settings,
especially with respect to educational contexts. With Silvio Cruschina she coordinated
the project ‘ALIHAS—A Linguistic Investigation of Hate Speech’, funded by the
university alliance UNA Europa (2020–2022), from which this volume originates.
She is the author of Indefinites between Latin and Romance (2018). She
co-edited, with Agnes Jäger and Doris Penka, Language Change at the
Syntax-Semantics Interface
(2015); with Ilaria Fiorentini and Nicola
Grandi, La classe plurilingue (2020); with Maria Napoli and Klaus von
Heusinger, Determiners and Quantifiers: Functions, Variation, and Change
(2022).