Skip to main content

Archivum Gothicum: Edition of the Gothic Sources. Volume 1

Edizioni Ca’ Foscari – Venice University Press
2026-02-27
Archivum Gothicum: Edition of the Gothic Sources. Volume 1
Export Metadata
Metadata
TitleArchivum Gothicum: Edition of the Gothic Sources. Volume 1
ContributorCarla Falluomini(opens in new tab)(editor)
Pierandrea Gottardi(opens in new tab)(editor)
DOIhttps://doi.org/10.30687/979-12-5742-031-4(opens in new tab)
Landing pagehttps://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/libri/979-12-5742-031-4/(opens in new tab)
Licensehttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/(opens in new tab)
PublisherEdizioni Ca’ Foscari – Venice University Press
Published on2026-02-27
Series
  • Medieval and Modern Philologies vol. 38
  • ISSN Print: 2610-9441
  • ISSN Digital: 2610-9441
ISBN979-12-5742-031-4 (PDF)
Long abstract

This editorial project, undertaken within the framework of the PRIN 2022 project The Textual Legacy of the Ostrogoths in Italy: The Gothic Bible and Other Texts, aims to produce new digital scholarly editions of the Gothic texts preserved in the following manuscripts: Codex Argenteus (Uppsala, Universitetsbiblioteket, DG 1 + Speyer, Historisches Museum der Pfalz; a portion of the Gospels), Codex Carolinus (Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Guelf. 64 Weiss., ff. 255, 256, 277, 280; a portion of the Epistle to the Romans, 11-15), Codex Gissensis (Giessen, Universitätsbibliothek, 651/20, fragment of the central part of a bifolium; a portion of the Gospel of Luke, 23-24), Codex Ambrosianus C (Milan, Biblioteca Ambrosiana, I 61 sup., ff. 90, 91; a portion of the Gospel of Matthew, 25-27), and *Codex Ambrosianus D *(Milan, Biblioteca Ambrosiana, G 82 sup., ff. 209/210, 451/452, 461/462; a portion of the Book of Nehemiah, 5-7). The project proceeds in two phases. The first is devoted to producing a new diplomatic-interpretative digital edition of each manuscript in its entirety, based on a fresh reading presented alongside photographic reproductions and high-resolution multispectral digital images. The palaeographical, codicological, and paratextual features of each witness are carefully considered, so as to represent as faithfully as possible the graphic complexity of the artefacts. The second phase will produce a new critical edition integrated with the diplomatic-interpretative ones, together with tools for advanced philological and linguistic analysis and supporting material (indices, glossaries, and tools for textual queries), thereby providing a new scholarly platform for research on the Gothic texts and their historical and cultural context.

LanguageItalian (Original)
THEMA
  • NHAP
  • CFLA
  • 2ACB
  • 3KH
BISAC
  • LAN001000
Keywords
  • Gothic Bible
  • Codex Ambrosianus C
  • Codex Ambrosianus D
  • Codex Carolinus
  • Codex Argenteus
  • Codex Gissensis
  • Digital Scholarly Editions