Skip to main content

La littérature de l’Épire byzantine du XIIIe au XVe siècle

  • Brendan Osswald (author)
Edizioni Ca’ Foscari – Venice University Press
2026-06-30
La littérature de l’Épire byzantine du XIIIe au XVe siècle
Export Metadata
Metadata
TitleLa littérature de l’Épire byzantine du XIIIe au XVe siècle
ContributorBrendan Osswald (author)
DOIhttps://doi.org/10.30687/978-88-6969-839-2(opens in new tab)
Landing pagehttps://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/libri/978-88-6969-839-2/(opens in new tab)
Licensehttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/(opens in new tab)
CopyrightBrendan Osswald
PublisherEdizioni Ca’ Foscari – Venice University Press
Publication placeVenice, Italy
Published on2026-06-30
Series
  • Alterum Byzantium vol. 3
  • ISSN Print: 3035-3726
  • ISSN Digital: 3035-3726
ISBN978-88-6969-839-2 (PDF)
Short abstract

Dans le cadre des études byzantines, la littérature épirote fait figure de parent pauvre : bien que les textes aient été étudiés, ils ont reçu comparativement moins d’attention que leurs équivalents paléologues et, bien souvent, la recherche s’est focalisée sur leur contenu historique, au détriment de leur aspect littéraire. Par ailleurs, ils sont généralement mentionnés dans les ouvrages consacrés à la littérature byzantine dans son ensemble, mais sont dans ce cas considérés dans un cadre plus large que l’Épire. Le livre est donc le premier ouvrage consacré à la littérature épirote en tant que telle. La première partie est consacrée à la tradition classique telle qu’elle se manifesta après 1204 : les textes de cette époque, produits par des exilés formés à Constantinople, se placent dans la droite ligne de la production littéraire de l’époque Comnène au niveau linguistique, esthétique et intellectuel. La deuxième partie évoque la production liée au Despotat d’Épire, forme que prit l’État épirote dans les années 1230 et qui dura jusqu’en 1340 : cette production est liée aux souverains locaux, soucieux de justifier leur pouvoir et l’existence d’un État séparé de l’empire paléologue. Enfin, la troisième partie traite de l’Épire de la fin du XIVe et du début du XVe siècle, une époque marquée par la fragmentation territoriale et la montée en puissance de la ville de Ioannina, en attendant la conquête ottomane. Chaque chapitre est accompagné d’un extrait en traduction française.

Long abstract

Dans le cadre des études byzantines, la littérature épirote fait figure de parent pauvre : bien que les textes aient été étudiés, ils ont reçu comparativement moins d’attention que leurs équivalents paléologues et, bien souvent, la recherche s’est focalisée sur leur contenu historique, au détriment de leur aspect littéraire. Par ailleurs, ils sont généralement mentionnés dans les ouvrages consacrés à la littérature byzantine dans son ensemble, mais sont dans ce cas considérés dans un cadre plus large que l’Épire. Le livre est donc le premier ouvrage consacré à la littérature épirote en tant que telle. La première partie est consacrée à la tradition classique telle qu’elle se manifesta après 1204 : les textes de cette époque, produits par des exilés formés à Constantinople, se placent dans la droite ligne de la production littéraire de l’époque Comnène au niveau linguistique, esthétique et intellectuel. La deuxième partie évoque la production liée au Despotat d’Épire, forme que prit l’État épirote dans les années 1230 et qui dura jusqu’en 1340 : cette production est liée aux souverains locaux, soucieux de justifier leur pouvoir et l’existence d’un État séparé de l’empire paléologue. Enfin, la troisième partie traite de l’Épire de la fin du XIVe et du début du XVe siècle, une époque marquée par la fragmentation territoriale et la montée en puissance de la ville de Ioannina, en attendant la conquête ottomane. Chaque chapitre est accompagné d’un extrait en traduction française.

LanguageItalian (Original)
THEMA
  • DSBB
  • NHD
  • 1DXG
  • 3KL
BISAC
  • LIT011000