Skip to main content

Journeys in Portuguese Language: Linguistic Research, Teaching and Translation

Edizioni Ca’ Foscari – Venice University Press
2020-12-09
Journeys in Portuguese Language: Linguistic Research, Teaching and Translation
Export Metadata
Metadata
TitleJourneys in Portuguese Language
SubtitleLinguistic Research, Teaching and Translation
ContributorVanessa Castagna(opens in new tab)(editor)
Sandra Quarezemin (editor)
DOIhttps://doi.org/10.30687/978-88-6969-461-5(opens in new tab)
Landing pagehttps://edizionicafoscari.it/en/edizioni4/libri/978-88-6969-461-5/(opens in new tab)
Licensehttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/(opens in new tab)
CopyrightSandra Quarezemin, Vanessa Castagna
PublisherEdizioni Ca’ Foscari – Venice University Press
Publication placeVenice, Italy
Published on2020-12-09
Series
  • SAIL vol. 16
  • ISSN Print: 2610-9557
  • ISSN Digital: 2610-9557
ISBN978-88-6969-461-5 (PDF)
Short abstract

Confluem neste volume âmbitos disciplinares e estudiosos de diferentes origens, permitindo refletir sobre a identidade, a circulação e o ensino da língua portuguesa sob vários prismas. A variedade de abordagens, a riqueza de materiais utilizados, incluindo o fílmico, audiovisual, publicitário e as traduções, a inserção da língua portuguesa em enquadramentos que a põem em comparação e diálogo com outros sistemas linguísticos e/ou que estimulam a indagação das suas diferentes variedades nacionais são elementos estruturais e caracterizadores dos ensaios que compõem este volume e contribuem consideravelmente para um constante repensamento do que exige, hoje, o ensino do português, língua de ricas travessias.

Long abstract

Confluem neste volume âmbitos disciplinares e estudiosos de diferentes origens, permitindo refletir sobre a identidade, a circulação e o ensino da língua portuguesa sob vários prismas. A variedade de abordagens, a riqueza de materiais utilizados, incluindo o fílmico, audiovisual, publicitário e as traduções, a inserção da língua portuguesa em enquadramentos que a põem em comparação e diálogo com outros sistemas linguísticos e/ou que estimulam a indagação das suas diferentes variedades nacionais são elementos estruturais e caracterizadores dos ensaios que compõem este volume e contribuem consideravelmente para um constante repensamento do que exige, hoje, o ensino do português, língua de ricas travessias.

LanguageItalian (Original)
THEMA
  • CF
  • CJ
  • CFB
  • CFA
  • CFP
  • 2ADP
BISAC
  • LAN023000
Keywords
  • Null subject languages
  • Movie dialogues
  • Psycholinguistics
  • Referential (null) subject pronouns
  • Japanese
  • Icelandic
  • Portuguese authors
  • Syntax
  • Linguistic naturalism
  • Verb movement
  • Children’s literature
  • Intensifier
  • Language learning
  • Lexicon
  • European Portuguese
  • Degree modifier
  • Word order
  • Head initial languages
  • Grammar
  • Portuguese literature
  • Brazilian Portuguese
  • Quantifier
  • Italian publishing sector
  • Indetermination
  • Sociolinguistics
  • Low adverbs
  • Finnish
  • Publishing market
  • Subject Parameter
  • Principles and parameters
  • Portuguese language
  • Comparative analysis
  • Advertising
  • Language education
  • Intercultural competence
  • Portuguese
  • Subject syntax
  • Todo
  • All
  • Language acquisition
  • Audiovisual translation
  • Translated works
  • Generic noun phrases
  • Cinque hierarchy